headlog
法老图坦卡蒙黄金面具的“胡子”修复后再展出
  • 内容来源:本站原创
  • 网站编辑:webmaster
  • 发布时间:2015.12.21
导语:法老图坦卡蒙标志性黄金面具的胡须部分已经两度脱落。如今,在一种新的高科技的帮助下,受损的黄金面具再次得以修复。
 
法老图坦卡蒙黄金面具的“胡子”修复后再展出
在埃及开罗的埃及博物馆,德国专家Christian Eckmann正在修复法老图坦卡蒙的黄金面具。
摄影:Mohamed Abd El Ghany,路透社 
 
撰文:Khaled El Samman
 
  开罗——历经9个月的修复工作,法老图坦卡蒙的黄金面具终于得以成功修复,如今它再次在开罗的埃及博物馆展出。
 
  2014年8月,博物馆员工在准备展出的时候,黄金面具的胡须部分突然脱落,有关专家随后用环氧树脂对其进行了修复。2015年10月,相关专家又进行了一次修复。这次修复的目的不仅是重新接上胡须,同时也借机利用博物馆档案资料作参考对黄金面具进行一次全面的研究,这在之前是没有做过的。
 
  1922年,考古学家发现图坦卡蒙的墓穴时,就开始担忧黄金面具的胡须。“研究显示面具的胡须脱落了,直到1946年才修复好,”黄金面具修复后,领导修复团队的德国专家Christian Eckmann在新闻发布会上说道。Eckmann是玻璃和金属领域的保护专家,这也是黄金面具的两个主要成分。之前他曾成功修复过几件埃及文物,如法老佩皮一世的铜像和太阳神何露斯像的头部。
 
  “2014年的损坏被夸大了,因为检查显示面具的胡须之前就脱落了,”位于开罗的德国考古研究所所长Friederike Fless说道,德国考古研究所是参与本次修复工作的几个德国和埃及机构之一。修复专家首先利用光图像投影扫描仪对黄金面具进行了完整的3D扫描,记录了面具的状况,然后再除去残留的胶水。过程中没有使用任何化学物质,修复专家将面具加热升温后,利用木质工具一点点的清除胶水,仅这个步骤就耗时4周多。
 
  “扫描过程发现了两个意外:其一是胡须部分内部有一个连接着面具脸部的管道,其二是1946那次修复使用的是软焊料,”埃及文物部长Mamdouh Eldamaty说道。
 
法老图坦卡蒙黄金面具的“胡子”修复后再展出
图为2009年的一次展出中拍摄的黄金面具照片,当时黄金面具放置在埃及博物馆一个特别设置的黑暗展览厅中。
摄影:KHALED DESOUKI,法新社/盖蒂图片社 
 
  修复过程还使用了古老的技巧:修复团队利用古埃及常用的蜜蜡作为粘合剂,因为这是一种有机物,不会对金属面具造成多少损坏的威胁。
 
  黄金面具上的胡须不是图坦卡蒙真实胡须的样子。这种假胡须在古埃及是一种重要的象征,是埃及法老寻求死后与阴府之神奥西里斯结合的一种方式。在当时的现实生活中,胡须被认为是地位低下的象征,而像法老图坦卡蒙一样留着末端向上翘的假胡须则是神灵的象征。
 
  本次扫描获得的信息以及修复过程的细节将会在一本即将出版的书中披露。
 
  在本次修复过程中,博物馆中展出的是黄金面具的3D全息影像,不过自12月17日开始,参观者将能欣赏到真正的面具,同时在接下来的一个月中,还将获得拍摄黄金面具和埃及博物馆其它馆藏的机会。
 
  对于法老图坦卡蒙的爱好者来说,2015年是重要的一年。今年夏天,国家地理杂志授权人Nicholas Reeves做出假设:图坦卡蒙墓穴的暗室可能通往娜芙蒂蒂王后的墓室。研究者对图坦卡蒙的墓穴扫描后发现,墓室内的墙壁后面可能有两个暗室,进一步的检查结果有望在未来几个月中发布。
 
(译者:流浪狗)
本文内容为国家地理中文网原创或者授权编译,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
  • 微博评论
  • 网站评论
发表您的评论