论坛已注册用户可直接登录

ContentPage-head-log.png 首页 arrow 摄影 arrow 图选 arrow.png 卡斯特罗葬礼:古巴举国哀悼
查看原图
卡斯特罗葬礼:古巴举国哀悼
  • 内容来源:本站原创
  • 网站编辑:kate
  • 发布时间:2016.12.06
卡斯特罗葬礼:古巴举国哀悼pic
2016年12月1日,在古巴的拉佛罗里达市(La Florida)西部,哀悼者沿着高速公路等待菲德尔·卡斯特罗出殡队伍的到来。卡斯特罗于2016年11月25日离世,享年90岁,出殡车队将在全国穿行4天,最终抵达卡斯特罗长眠的圣地亚哥市(Santiago)。
摄影:DAVID GUTTENFELDER, NATIONAL GEOGRAPHIC
 
撰文:Delaney Chambers
 
  菲德尔·卡斯特罗于2016年11月25日离世。经过4天全国范围内的出殡车队游行,12月4日,他的葬礼在圣地亚哥市举行。
 
  国家地理摄影师David Guttenfelder一路跟随这支出殡车队,或前或后的拍摄出殡人员和古巴人民。卡斯特罗遗体覆盖着国旗,灵柩并不大,外面设有端庄的玻璃罩。
 
  Guttenfelder介绍道,整个古巴都沉浸在伟人去世的悲恸中,政府也积极组织这场国殇有序的进行。
 
  “出殡车队一路上庄严肃穆,看不到任何酒精制品的销售,或者俱乐部的营业,这绝对是一场举国上下共同参与的出殡仪式。”Guttenfelder解释道。
 
  在政府的统一调度下,出殡车队有序的经过既定的市镇和街道,这样也便于人们追悼。在某些较为偏僻的乡村,政府甚至安排了巴士接送村民参加追悼仪式。
 
  “我看到最多的画面就是等待的人群,”他说道,“他们有划定的等待区域,政府还要求他们立正站立,有些人甚至在太阳下站立了数个小时。”
 
  尽管追悼仪式在一定程度上是出自政府要求,但可以看得出来,每个参与者都是真诚的,希望能见证这一历史时刻。
 
  “悼念是真实的,好奇的心态也是真实的。人们愿意在那里等待,也被要求在那里等待。”
 
  等待的人们也有不同的想法。大多数是想看看卡斯特罗最后一眼。“他们都带着标牌、旗帜,脸上还写着:‘我是卡斯特罗’(Yo Soy Fidel)的语句,而画像更是不可缺少的。”
 
  “革命时代的士兵如今都成了暮年老人,他们身穿军服戴着奖章,让人动容。无论人民怎么看待卡斯特罗,或者对国家政策有什么想法,他们都不曾忘记这些老兵当年追随卡斯特罗和切·格瓦拉的英勇牺牲。”
 
  不同年龄层次的悼念者对这次出殡仪式有不同的表现。在一座装有WiFi的公园里,古巴的年轻人围着笔记本电脑观看西班牙德比大战,由皇家马德里足球俱乐部队对阵巴塞罗那足球俱乐部队,通常每年会有两次这样的对决,全世界两队的球迷都会在比赛日涌向酒吧等场所呐喊助威。
 
  但这几天全古巴的电视节目都是卡斯特罗的葬礼年轻的足球迷们只能通过网络来观看比赛。
 
  古巴人民当然见过卡斯特罗,有些人还和他很亲密,例如参加过卡斯特罗早年战争的老兵,这也是Guttenfelder最为感兴趣的人群。
 
  年轻人看着网络直播,年长的古巴人训斥他们太过无礼,不该在如此肃穆的日子里观看娱乐节目。
 
  在Guttenfelder看来,有不少人和他一样感觉这场葬礼略显枯燥。
 
  Guttenfelder说道:“我只是经历一个历史性的时刻,观看一个人的葬礼,他在位期间历经11位美国总统,在政治上绝不让步,也因此成为地球上最特立独行的人物之一。”
 
  就像Guttenfelder总结的,卡斯特罗的离世预示着一个时代的结束。
 
(译者:清泉石上流)
本文内容为国家地理中文网原创或者授权编译,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
  • 微博评论
  • 网站评论
发表您的评论