论坛已注册用户可直接登录

headlog
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
  • 内容来源:本站原创
  • 网站编辑:kate
  • 发布时间:2015.04.14
导语:科罗拉多河蜿蜒流淌,孕育出了瑰丽多姿的大峡谷,然而,如今的这片水域却面临着前所未有的威胁,重开铀矿、修建电车轨道以及河上通道等争议性项目带来的后果已逐渐显现。

撰文:Laura Paskus
 
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
美国河流学会已经公开表示,流经大峡谷的科罗拉多河位列十大濒危河流之首。
摄影:PETE MCBRIDE
 
 
环保组织美国河流学会于上周发布了美国十大濒危河流名单,这十大河流可能并不是受污染最严重的,美国河流学会主管科罗拉多河流域交通的副总监SinjinEberle说道。其实,环保组织希望通过这份名单迫使政府部门在接下来的几个月里加紧治理这十大河流。
 
2015年美国十大濒危河流
 
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
国家地理地图;ANDREW UMENTUM
资料来源:美国河流学会;大峡谷基金会;大峡谷埃斯卡拉迪景区;美国陆军工程兵团;拯救史密斯河组织;埃迪斯托河之友;垂特纳煤炭项目;卡尔米奥斯河;挖掘真相;南方环境法律中心;时代琐闻报;美国地质勘探局
 
  入选十大濒危河流的还包括:流经华盛顿州和俄勒冈州的哥伦比亚河,过时的大坝摧毁了这片水域内鲑鱼和虹鳟的栖息地,使得鱼群数量骤减;田纳西州的霍尔斯顿河,主要面临化学污染的威胁;蒙大拿的史密斯河,拟建的铜矿会威胁到河中的野生鳟鱼;明尼苏达州的圣路易斯河,硫化铜镍矿将威胁到饮用水和野生动植物。
 
  在过去的几百万年里,科罗拉多河奔流不息,割穿了无数岩层,终于在亚利桑那州孕育出了瑰丽的大峡谷。虽然它看起来如此的磅礴大气,变幻莫测,但其实已经危机四伏,上游的大坝改变了河水的流向和温度,地下水污染和附近的开发工程更是将科罗拉多河推入了绝境。
 
“僵尸矿”的复兴
 
  科罗拉多河下游流经大峡谷的区段长约446千米,目前这片水域主要面临3大威胁:附近铀矿的复兴,电车轨道的建设、亚利桑那州图萨扬镇的扩张。
 
  一家名为“能源燃料资源”的矿业公司希望峡谷南端的铀矿尽快恢复生产,并计划再挖一口365米深的竖井。
2012年,奥巴马政府发布禁令,禁止这一地区再建新矿,但目前峡谷附近仍有4座矿场。
 
  “它们被戏称为‘僵尸矿’”,当铀价下跌时,矿场会停止运营,等到价格回升时又会再度开工。如今,这种情况仍然很普遍。”Eberle说道。
 
  铀矿的开采污染了地下水域,含有放射性元素的径流又流经峡谷南端,地表水也因此收到牵连,大峡谷国家公园管理局已经警告游客,附近的河水均不能饮用。
 
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
年轻人纵身一跃,跳进了小科罗拉多河中。 
摄影:PETE MCBRIDE, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
 
  能源燃料资源公司的发言人Curtis Moore表示,附近矿场对国家公园的威胁远不及伸入峡谷的天然铀矿床对公园的威胁大。
 
  “遗憾的是,我们的举动深受民众误解,”Moore在一份电邮声明中写道。“我们重开铀矿完全是为了移走这一地区的含铀矿石。矿场上采用的都是‘零排放’设施,根本不会对大峡谷、地下水或自然环境造成任何威胁。”
 
  美国河流学会也指出,拟建的大峡谷观光中心也会对科罗拉多河造成潜在影响。
 
  私人开发商自2012年开始与纳瓦霍民族自治区谈判,希望在纳瓦霍保留地建起一座集旅馆、餐厅、度假牧场和温泉浴场为一体的大型景区,并计划建一条电车道直通峡谷。该项目还未获得纳瓦霍自治区部落理事会的批准,但它已在理事会引起了不小的分歧。部落理事会可能会在今年夏天就此提案进行投票表决。究竟这是对美洲印第安人文化的践踏,还是对经济繁荣的促进?相信不久就会有答案。
 
  美国河流学会对此忧心忡忡,电车轨道建设势必会对景点造成影响,比如推土机和起重机要怎样进入峡谷呢?另外,峡谷附近的开发工程也可能影响到水的利用和污水处理。
 
  环保组织联系开发商但未得到任何回复。但其官网贴出的声明称项目绝对不会威胁到这片神圣的土地,而且它将成为“有史以来最为成功的环境友好型绿色工程。”
 
  峡谷附近的图萨扬镇计划新增200到2000户民宅,另外还有约28公顷的商用土地,期望扩张后能迎来旅游业的繁荣。
 
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
佩吉的石灰岩地层在科罗拉多河的冲刷侵蚀下形成了鹅颈谷。
摄影:PETE MCBRIDE
 
大峡谷的“灵魂”威胁
 
  大峡谷国家公园负责人Dave Uberuaga表示,他很高兴美国河流学能认识到过度开发和采矿业复苏带来的威胁,并且积极投身到国家公园的保护中。
 
  “国家公园管理局守护着这方净土,但即使有法律的保护,仍然抵御不了外部威胁,”他说道。
 
  内政部作为国家公园管理局和印第安人事务局的监管部门,应当确保河流、野生生物和当地社区的可持续发展。
 
  国家公园管理局守护着这方净土,但即使有法律的保护,仍然抵御不了外部威胁。——Dave Uberuaga,大峡谷国家公园负责人
 
  “未来一年里,矿场、开发工程和城镇扩建势必会再度发力,这无疑将对峡谷之魂,国家公园之魂以及河流的健康状况带来潜在危害。”Eberle说道。
 
  铀矿开采许可证的颁发与否由内政部掌控,至于埃斯卡拉迪景区的开发,需要交给纳瓦霍自治区和其他部落定夺,希望他们能找到更加可持续的发展方式,Eberle说道。
 
  “大峡谷流域本是当地鱼类的大本营,但如今,这一优势也丧失了,”渔业项目负责人Brain Healy说道。
 
大峡谷发展计划将科罗拉多河推入绝境
科罗拉多河下游的暖水域是濒危弓背鲑的聚居地,这里的弓背鲑数量堪称世界之最。
摄影:PETE MCBRIDE, NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE
 
  科罗拉多河下游的河段水温适宜,为弓背鲑鱼提供了适宜的栖息之所,另外,河里的稀有剃刀背胭脂鱼也不在少数,剃刀背胭脂鱼已进化了300多万年,但直到最近,专家们才发现这一地区的胭脂鱼已经消失了。
 
西南部的象征
 
  科罗拉多河仅是万千渔民的母亲河,它还是游客们心中的乐土,野生生物的栖息地,更是西南部的有力象征。
 
  63岁的Roger Clark从小生活在亚利桑那州,孩提时期就开始游览大峡谷,后来成为了一名河流向导。
 
  “没有大峡谷,我不可能成为今天的我,”大峡谷基金项目负责人Clark说道。“这片土地是我一生的挚爱。”
 
  在上世纪60年代,联邦政府计划在峡谷建立水电站大坝,环保组织为此做出了积极抗争。现在我们面临的问题更加繁复。如果过量开采地下水,水源可能枯竭,气候变化可能使之进一步加剧,Clark说道。
 
  “不管是过去现在还是未来,水都是西南部的核心,我们知道河流的水温会越来越高,水量会越来越少,这也意味着大峡谷的温泉可能会因湿度不足而枯竭,”Clark说道。
 
  保护科罗拉多河并不仅仅是为了附近的居民,每年来访的500万游客,或是在它哺育之下的3000多万民众。
 
  “不管你住在亚利桑那州,纽约州还是佐治亚州,都有责任肩负起保护国家公园的重任,”她说道。“国家公园,特别是世界闻名的大峡谷国家公园,是属于每个美国人、每个世界公民的宝藏。”
 
(译者:陌上花开)
本文内容为国家地理中文网原创或者授权编译,未经正式书面授权不得以任何形式转载或使用。
  • 微博评论
  • 网站评论
发表您的评论